Vorwort “Woke”. “Woke sein”. “Wokeness”. Eine aus dem Englischen stammende Beschreibung für “wach sein, aufmerksam”. Der Duden sagt, “woke” bedeute, in hohem Masse politisch wachsam und egangiert zu sein, ganz besonders gegen rassistische, sexistische und soziale Diskriminierung. Im Prinzip doch etwas Gutes. Sollte man nicht immer “woke” sein? “Wokeness” bringt Gerechtigkeit und Frieden, oder nicht? …
Man, it’s gotten cold again, hasn’t it? We had minus 17 degrees Celsius here once last week, now it’s always around minus 8 to minus 10 degrees. But there’s practically no snow at all. Not like the Hoomans, who have it a bit warmer with temperatures just below zero – if you can call it …
Joey Hooman has read the German news again and he is so mad. I’ll let him have the floor. Yours Coppy Vorwort Guten Morgen aus dem hohen Norden Europas, dort, wo nicht jeder an die öffentliche Kanalisation angeschlossen ist, aber jedes Eichhörnchen rasend schnelles Internet besitzt. Genau wie in Kenia. Nur nicht in Deutschland. Was …
The hoomans suspected it when they checked the surveillance cameras on the Internet: my partner and I were making noise in the middle of the night again 🙂 That’s what we foxes do in the period from December to February. That’s when we go to “FoxPartner.come” and look for a new partner. Or the old …
Ceasefire in Ghaza? Joey has this to say: הזדמנויות חדשות נפתחות בלבנון, כמו גם בסוריה, ואיראן הולכת ומבודדת. עכשיו הפסקת אש בעזה. עם הבנה (בעיקר גדולה) בפוליטיקה הישראלית: זו לא רק ההזדמנות לשחרר את בני הערובה שעדיין בחיים, אלא גם הזדמנות ייחודית לשלום (קצת יותר) באזור. אנא השתמש בהזדמנות זו לטובת כולם (כולל הפלסטינים!).
Do you feel the same? The colder and wetter it gets, the more of these creepy crawlies I find in my den. When I sometimes come home from my forays through the forest and crawl into the den, my fur is grey from all the cobwebs. And sometimes I wake up at night when they’re …
Since this article deals with topics that almost exclusively concern German citizens, who hopefully also have some command of the official and national language, this article will remain in German Vorwort Aus dem verschneiten Norden Europas verfolgen die Hoomans derzeit die Entwicklungen der anstehenden Bundestagswahl im Februar 2025. Und sie fragen sich ernsthaft, was dieses …
Read more “Wahl 2025 in Deutschland – Demokratie als Märchenstunde”
Silvester ist vorbei, das neue Jahr hat begonnen. Und wieder wurden unzählige Silvesterböller und Feuerwerke angezündet. Was soll das? Als Fuchs ist mir dieser unnatürliche Krach und Gestank sowieso zuwider, auch, wenn mich von so einem Schwachsinn nicht lange einschüchtern lasse. Trotzdem richte ich meine Frage an die angebliche Krone einer angeblichen Schöpfung, was das …
Dear friends, I have to slow down a bit at the moment. The Hoomans don’t have time to let me use the PC. They’re always stressed. But I’ll get in touch when things calm down a bit and someone turns the PC back on for me. I promise.